Le système vivantThe living system

Une seule carte, présente dans chaque chapitre. Elle s'enrichit bloc après bloc : cliquez sur une étape pour voir le système grandir. One map, present in every chapter. It grows block after block: click a stage to watch the system take shape.

Les points qui circulent sont des transactions ; les rouges sont des fraudes. Tant que rien n'est construit (étape 1), elles passent — le compteur « fraudes passées » monte. Dès que le cerveau apparaît (étape 2), elles sont interceptées. Chaque bloc du cours ajoute un organe : porte d'entrée, boîte, carnet de bord, chaîne qualité, cluster, capteurs. The moving dots are transactions; the red ones are frauds. While nothing is built (stage 1), they get through — the "frauds missed" counter climbs. Once the brain appears (stage 2), they get intercepted. Each block of the course adds an organ: front door, box, logbook, quality line, cluster, sensors.